Совмещение языков

[Гёрлочка*]

ФАК (про версии игры, установку и руссификацию) и часто задаваемые вопросы я прочла, но там нет нужной мне информации. Скорее даже мне нужен совет. У меня есть основной Симс2, Найтлайф и Университет. Все лицензионные, но на английском (т.е. без русского вообще). Сейчас я хочу постепенно докупить все остальные аддоны (лицензии), но мне не хочется специально под первые игры устанавливать новые на английском при наличии у них русского языка. Вопрос, вообще руссификаторы, которые можно скачать в сети к тем играм, что у меня есть, качественные? Они соответствуют офиц. переводу? И как лучше сделать, сначала установить руссификатор, а потом новые игры или наоборот?

Те, что у меня есть, я покупала без русского, т.к. они стоили в 2 раза меньше русскоязычных лицензий. Сейчас можно где-то купить остальные аддоны также - на англ, но в полцены? Если да, то я готова играть на английском и дальше

@темы: лицензионные игры, установка игры, технический вопрос, купить

Comments

[Katze]

старые пиратские русификаторы, к сожалению, под новые аддоны не подойдут. их срок вышел еще года полтора назад...
так что, боюсь, придется вам либо покупать игру и два дополнения на русском, либо качать из сети мультиязычную версию.
а вот если хотите устанавливать всё на английском, то ничего покупать не надо: выбираете во время установки английский язык, и всё замечательно работает.
(у меня тоже такой вариант, и до недавнего времени, не имея русскоязычной игры, я играл на английском).

[Гёрлочка*]

Katze
да, я вот тоже склоняюсь к тому, что придется и дальше играть на англ.(( Просто, конечно,в целом-то я понимаю, но иногда детали недопонимаю, особенно, когда только начинаю играть в новый аддон..

[Katze]

Гёрлочка*, в таких случаях можно почитать описания аддона, в них подробно рассказывается о той или иной функции. Да и на многочисленных форумах вовсю идет обсуждение. При желании легко разобраться, что к чему. )