наконец-тозаменила пиратских симов на лицензию (русская версия).
вставляю диск в дисковод, и через несолько секунд появляется табличка: "please insert disk number 1".
сами симы dvd версия естественно на одном диске. посмотрела много сайтов и форумов -почему-то такой проблемы не нашла.