У меня в Симсах очень кривой перевод.

Вот сейчас совершенно не могу понять что значит загадочная фраза: "Провести 1-е свидания в 50"

Объясните пожалуйста.

Это желание всей жизни одной из моих симок.